WWW.UK.X-PDF.RU

˲ - , ,

 
<< HOME
CONTACTS




( )
.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
׸

( )
.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
׸
Pages:   || 2 |

㳿 811.112.238 .. () Ͳ ֲ Ͳʲ Ͳ ² ...

-- [ 1 ] --

㳿

811.112.238 ..

()

Ͳ

ֲ Ͳʲ Ͳ ²

,

: ,

. . , , .

, , , . . . , , , . ϳ . , , , .

, , . , , , .

, : , , .

ᒺ , , . : . ͳ - , , , , [5, c. 480]. , , .

, , . 㳿: - (Flickwrter), - (Fullwrter) [4, . 351], - (Wrzwrter) [5, . 476; 9, . 24], , (Abtnungspartikeln) [4, . 351], - (Redefllsel) [5, . 480].

. , . , . , . , . [2; 5; 7; 10] . , , .

, modale Partikeln Modalpartikeln (. , . .). Abtnungspartikeln, Wrzwrter (. , . , . ), (: vielleicht, vermutlich) - (doch, schon, ja .).

. . Die Partikeln, (illokutive Partikeln) (semantische Partikeln) [6, . 207]. ( 㳺 : aber, auch, blo, denn, doch ..) : , , , , , , ..

(sehr, weit, weitaus, ganz, so, viel ..) .

, , . : , , . . wohl (, , ) , , , : Solche Scherze

㳿

unterlsst du wohl knftig. , wohl , .

, , , , . , , : Wen interessiert das schon? schon . : Das interessiert niemand.

, : Du kommst doch? Du schreibst mir doch? doch , , , . Bleibst du etwa hier?

etwa . , , , , . Wirst du auch dafr Zeit haben? auch , , , , , . , , . Du bist wohl nicht gescheit? Bei dir piept es wohl? . .

. , .. : , [1, . 23].

. , [9, . 84].

, denn : (Wie geht es dir denn?), (Was soll ich denn machen?), (Was war denn los?), (Wie heit er denn, der Herr?), (Ist das denn so wichtig?), (Was denn? Wieso denn?).

doch: , (Das ist doch nicht zu glauben), (Htte ich doch auf dich gehrt!), (Sei doch nicht dumm!), (Das ist doch nicht wahr!) .

. [8, . 23]. doch, , (, , , , .) [8, . 56]. : , , , . , , , . . , () . , Was denn? Wieso denn?, , , , , , .

Was soll ich denn machen? , , , . Ist das denn so wichtig? , : Wieder ein Misserfolg? Ist das denn so wichtig?




140 .


Arbeite nur weiter! Sei doch nicht dumm! , . , , , (), .

, , . , , , .

. denn, , - , . ( ). etwa , , , . etwa, . i : Mchten Sie etwa noch ein Stck Kuchen? , ...betretenes Schweigen oder Heiterkeit, da etwa von den Anwesenden als Zeichen dafr interpretiert wird, dass die Gastgeberin nicht will und nicht wnscht, dass jemand noch ein Stck Kuchen sst. [3, . 9].

㳿

denn etwa . ̳ , .

, , , . . . , , , .

, , , .



Pages:   || 2 |
:

, . , , .1. .. . . . . . ., 1987. 40 . 2. , / . . . // . 2008. 3-4, . 106-107. 3. .. ...

, : 1) como como si, como si ; 2) 䳺 parecer; 3) ; 4) .1. Franko I. Zajar Brkut. ...

̲Ͳ ² ȯ ֲ ˲² Ͳ , 30 2013 ̲Ͳ ² ȯ ֲ ˲² Ͳ , 30 2013 8143 78 800 ³ , .. ³ ...

ISSN 2222-551. ² Ͳ Ͳ Ͳ . ԲòͲ Ȼ. 2013. 1 (5) 821.162.1 3.09 .. , , 㳿 (. ) IJ ² ʲ ˲в ղ . , . , . . ...

8125:82-6 ʲ ϲί .. ʳ, * .. (12.12.192410.10.2009), , , , ....

.., . , . . ., ., 㳿 -²Ͳ в ʲ Dz Ҳ ( в˲ ί ί ) - , , , . ...

.. . - 81'42 .. , , ( ) -Ͳ ֲ Ͳ - . , . , ...

ȯ ֲ Ͳ Ͳ ²-- , 2008 821.161.2. 83.3(.)1 㳿 ( 3 15 2007 ) : .., - . , ., .., - . , ., ²-- : . .: - , 2008. ...

̲Ͳ ² ȯ ֲ Ͳ Ͳ , Ͳί ˲² 25 ̲Ͳ ² ȯ ֲ Ͳ Ͳ , Ͳί ˲² 25 2014 800 8143 78 ³ , .. ³ ...

㳿 appear separately but they can integrate. The article also pays attention to the functions of verbal and non-verbal modes, their dominance in the advertisements. The main attention has been devoted to the typology of the correlations between the signs of different codes in advertising. The article presents an attempt to describe and to analyze how images and texts relate to each other. The emphasis is made on the main types of image-text relations and on...




( )
.: (050)697-98-00, (067)176-69-25, (063)846-28-10
׸


 
<<     |    
2013 www.uk.x-pdf.ru -